What got you zapped is the non machinable post on the envelope. Per the USPS rules, non machinable large envelopes are given parcel rates. That said I have never seen a rule that a padded envelope is automatically a parcel. That and their atrocious spelling makes me wonder about the sticker they put on it.