Word by word translation is:
10,000 (in this case it doesn't mean 10,000 it just saying 'a lot of')
Treasure
Source

But together is: source of (a lot of) treasures.
I am speaking Chinese and don't argue with my Chinese-English translation my friend lol