I would take it to a scrapbooking store and see what they recommend. One of the things that they offer are glue dots that very small and extremely strong for holding different materials.
() 