I'm pretty sure that pic was in the Fremont Street article .

The Sal Sagev Tavern had some pretty distinct architecture...like the angle in the ceiling, that I assume is from a stairway...I wonder if it was really on the ground floor, maybe it was in the basement? I know there's some stairs in the Gate that go to the basement...sighhhhhhh, I'll probably never know.... . But it's fun to try and figure this stuff out!