What I've done is called 'hijacking' a thread (introducing a totally disparate subject, or steering the subject matter way off course of what the original poster intended).

On other bulitin boards that I frequent it is considered impolite, or downright rude. However, I've found it to be fairly common practice here.

And, I've just hijacked my own thread.