After a couple of phone calls today, I discovered that they were returned by Canada Post, in their role as customs agent. The package should have stated country of manufacture for metal items on the customs form.

Canada customs themselves thought it was laughable.