Drive it.

It's about an hour and a half each way if you keep close to the speed limits. Granted, it's a boring drive, but drive it anyway. You'd probably spend as much or more time in the airports trying to fly between LV and BHC, and you'd have to rent a car in BHC to get to Laughlin.

Bob