You're referring to the Safe-T-Mailer products. See:
https://www.safetmailer.net

Different sizes, as listed. I haven't used them myself, but have received chips in them from time to time. All arrived in good condition, not broken. I wouldn't use them for antique chips that may be more fragile / brittle. JMO.