I think I see the confusion...David said that the chips were created using original 1930's art. He DIDN'T say that they were created from "the exact artwork of the original chips at the Apache casino".

As far as I know, there were no chips in the 1930's with that kind of graphics on them. At least for the most part, they were simple hot stamps...