He saw the picture in the men's room. There's glass on the photo. The glass reflected the light fixture that's hanging in the men's room.
