It is my understanding that a casino won't pay out a win if tokens from another casino are used. I believe this happened in the early days of Detroit casinos. If a casino employee is not needed to pay out the win, though, I guess it's all up to the machine.