After a lot of digging around I finally found someone who knew the source of the D&M Bar chips.

The D&M was in Butte, MT - it is now the Derby (Bar / Restaurant) 2016 Harrison Av. (1954 Butte City Directory - liquor store).

Hope this helps.