The exhibition, at the Museum of Contemporary Art's branch at the Pacific Design Center through June 20, features images drawn from the trip that architects Venturi and Scott Brown took with a dozen or so Yale students to Las Vegas in 1968, the year after they were married.