"He said, that Dino, under his real name, had sang there before he became a big act."

I'm sure he sang at a lot of places before he acquired a "big name."
The Mounds could very well have been one of them.