I'm embarassed to say I sort of did that already! I programed Microsoft Excel to plot club addresses onto a map of Chicago. I need to update it though. I've located many more clubs since then.

Sorry, but it only works for Chicago!