It's the same way on SPIDER, also supplied by Microsoft. I had never noticed it before either.

I just checked a deck of baccarat cards from Borgata and in that Paulson deck, the pips on all four 8-cards are arranged the same; three columns.

Probably some programmer putting his personalized stamp on the graphics of the games.