Not sure where this guy is but several others have shown up in and around Missouri. Whoever is making them copies the logo on photo paper and then puts it in the bowl of the tray and covers it with an acrylic sealer.

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=7181074995

is the link to the auction...

Phony ashtrays are not much of a problem as they are readily identifiable but it does happen.