Here's what I came up with. Any corrections or additions are appreciated. No extras or traders left...

Yes, casino has/had roulette:

Need:
Hole In the Wall
Northern Lights
Oneida Green Bay ($5 Min.)
Potawatomi Milwaukee

Pictured:
St Croix
Menonimee Keshena
North Star (used NCV below)
Ho Chunk Baraboo (removed table)

No or Unk:

Isle Vista
Bad River
Rainbow
Majestic Pines

If a casino listed Poker as a current game played, they could have roulette. The old compact did not allow for Craps, Poker or Roulette.

Ho Chunk pulled Poker, Craps and Roulette so they would be paying the taxes under the old compact agreement, which saved them a bunch of money. I don't know if Oneida did the same, but the website lists Roulette, so???