Well, I guess I'll have to add that to my dictionary of corrupted English, along with "very unique," "electrocuted to death," and other language crimes. That is how languages become "dead languages." By the way, another one that has come into common usage is "woken up," instead of awakened.

Kerry