If you are uploading your file to picturetrail you need to set the image URL to the picturetrail address not the chipboard address.
If you uploaded to the chipboard, try using a file name without the "-" in it.