Elmwood (Cincinnati), Ohio had many casinos pre 1952. Danny Nason ran several of them. He says the ashtray did not come from there. None ever had casino after their name.
Many restaurants and entertainment joints on the eastcoast were called Casino but never had gambling.