Take a look at my website. Especially look at the "Not Nevada" chips. There are many chips with initials, crests and various other pictures.

Initials (or crests) on one side and denominations on the other is pretty neat

If you contact Jim Blanchard at www.pokerchips.com, he could show proofs of inlays that the company is currently making for others.