Jim...

In 1989, a Japanese video game called ZERO WING was translated into English for the European market. The translator evidently had a minimal grasp of English and this unfortunate phrase was published in the game. The arcade version of the game was released in 1998, complete with this mangling.

Kind of an inside joke among gamers until a few years ago when it was picked up by the general public and run with.