"It wouldn't really surprise me if the cost of making one of those sample plaques exceeds $20 per plaque."

I guess I disagree with this statement. The price B&G quoted me when they gave me this exact plaque for a sample was somewhere around 25% of your $20 figure.